Chapelle des Bois ist ein Ort in den mittleren Bergen auf dem Jura-Massiv, in dem die Einwohner es geschafft haben, das ursprüngliche Dorfleben zu erhalten. Skilanglauf gehört zu den zahlreich angebotenen Aktivitäten, die in der unendlichen Weite im Herzen der Natur ausgeübt werden können. Zu den verschiedenen Strecken, die hierbei gewählt werden können, gehört auch die, auf der das Transjurassienne stattfindet: das Transjurassienne ist ein bekanntes Volkslanglaufskirennen über 76 km durch das Haut-Jura-Gebiet mit Abstechern in die Schweiz, das Nachbarland.

Entdecken Sie den Wald unter seinem Schneemantel, entweder mit Schneeschuhen, zu Fuß oder mit Schlittenhunden. Die nächste Attraktion steht in Chaux-Neuve, einem Dorf in der Nähe, dort können Sie die Springschanze besuchen.

Das ganze Jahr über können Sie die Ruhe dieses authentischen Dorfes und die Gastfreundlichkeit seiner Einwohner in vollen Zügen genießen. Im Sommer sind folgende Aktivitäten möglich: Wanderungen, Spaziergänge, Moutainbike-Touren, Golf, Tennis, Schwimmen in Bädern oder in natürlichen Seen. Diese ganzen Aktivitäten ermöglichen Ihnen frische Luft in einer Höhe von 1.100 m zu tanken.

Verpassen Sie auf Ihren Ausflügen auf keinen Fall solche Aussichtspunkte wie La Roche Bernard, 1.290 m, La Roche Champion, 1.325 m, Le Pré d’Haut, 1.276 m.

Für diejenigen, die die Gegend entdecken wollen, können wir folgendes empfehlen: das Nachbarland Schweiz (Personalausweis erforderlich), der Bison-Park auf dem Mont d’Orzeires, das Eisen-Museum in Vallorbe, die Uhrmacherwerkstätten…

Während Ihres Aufenthaltes werden Sie neben diesen Aktivitäten auch die Gastronomie der Region genießen können. In den Restaurants des Dorfes oder auf den Berghütten werden Gerichte mit den Käsesorten Comté und Morbier und mit Pökelfleisch aus dem Haut-Doubs angeboten: eine ganze Region in Ihrem Teller!

Für diejenigen, die lieber etwas über unsere Sitten erfahren wollen, können wir folgende Besichtigungen empfehlen: die Käserei, in der Comté und Morbier biologisch hergestellt werden, die Brennerei Michel, mit ihrem berühmten „Gentiane“ (Enzian-Wasser), das „Ecomusée“, das Ihnen ein Blick in die Vergangenheit erlaubt, oder L’Orée du Bois mit seinen verschiedenen handwerklichen Produkten.